Útok sa podľa dostupných správ odohral v sobotu 10. októbra v odľahlej pohraničnej oblasti, kde ľudia ťažia zlato jednoduchými postupmi mimo veľkých priemyselných baní. Jeden z preživších agentúre AP povedal, že zlatokopecké miesto v hornatom teréne zasiahlo neznáme lietadlo. Rozdiel medzi údajmi oboch sudánskych organizácií môže súvisieť s časom, keď ich zverejnili, dostupné informácie však neumožňujú potvrdiť konečnú bilanciu.
Emergency Lawyers pripisuje útok egyptskému letectvu. Agentúra Reuters toto obvinenie nedokázala nezávisle overiť. Egyptská armáda sa k incidentu bezprostredne nevyjadrila a egyptské ministerstvo zahraničia podľa Reuters nereagovalo na žiadosť o stanovisko. Pôvod lietadla preto zostáva nejasný.
Nezhodujú sa ani opisy presného miesta útoku. Emergency Lawyers tvrdí, že sa stal na sudánskom území, zatiaľ čo skoršie informácie ho umiestňovali na egyptskú stranu pohraničia. Ide o oblasť, kde sa ťažba zlata prelína so sporom o hranicu a s nelegálnym obchodom. Bez potvrdenej polohy nemožno uzavrieť ani otázku prípadného cezhraničného zásahu.
Organizácia Emergency Lawyers hovorí o druhom podobnom incidente za niekoľko mesiacov. Táto súvislosť zatiaľ vychádza z jej hodnotenia. Na objasnenie sobotňajšieho útoku bude potrebné nezávisle potvrdiť počet obetí, miesto zásahu aj to, komu lietadlo patrilo.