Čínsky Národný štatistický úrad (NBS) v stredu zverejnil augustové inflačné dáta, ktoré ukazujú zrýchľujúci sa rast cien naprieč spotrebiteľským aj výrobným segmentom. Spotrebiteľský cenový index (CPI) vzrástol medziročne o 0,8 % — presne v súlade s odhadmi analytikov v prieskume Reuters a zrýchlenie oproti júlovému rastu o 0,5 %. Jadrová inflácia (bez volatilných cien potravín a energií) vzrástla o 1 %, mierne viac než júlových 0,9 %.
Hlavná štatistička NBS Dong Lijuan pripísala oživenie inflácie kolísavým globálnym cenám komodít, sezónnemu rastu cien potravín a rastúcemu dopytu v odvetviach špičkových technológií.
Výraznejšie zrýchlenie však zaznamenal index cien výrobcov (PPI), ktorý vzrástol medziročne o 3,8 % — viac, než analytici očakávali (predpokladali 3,6 %), a zrýchlenie oproti júlovým 3,5 %, čo bol dovtedy najslabší výsledok za tri mesiace. Podľa Reuters bola veľká časť očakávaného zrýchlenia spôsobená priaznivým efektom porovnávacej základne (báza z minulého roka) a vyššími cenami komodít súvisiacimi s konfliktom na Blízkom východe, spolu s narušením dodávok vrátane nedostatku pamäťových čipov. Najvýraznejšie rástli ceny v spracovaní neželezných kovov (+20,8 % medziročne), spracovaní ropy a uhlia (+11,1 %) a ťažbe ropy a plynu (+10,5 %).
Napriek oživeniu cien zostáva domáca spotreba v Číne podľa ekonómov naďalej slabá. Banka Danske Bank tento týždeň znížila svoju prognózu rastu čínskeho HDP na rok 2026 na 4,6 % z pôvodných 4,8 % pre sklamavúce spotrebiteľské dáta z posledných mesiacov, hoci zároveň zvýšila svoju prognózu spotrebiteľskej inflácie na 0,8 % z pôvodného 1 %. Hlavný ekonóm banky pre Čínu Allan von Mehren opísal domácu ekonomiku krajiny ako uviaznutú v spomalení, poznačenom klesajúcimi cenami nehnuteľností, vysokou mierou úspor, slabým trhom práce a pomalými spotrebiteľskými výdavkami.
Čínske ministerstvo financií minulý mesiac naznačilo možnosť ďalšej fiškálnej podpory, ak si to hospodárska situácia vyžiada, v rámci širšieho úsilia stabilizovať trh s nehnuteľnosťami — augustové opatrenia zahŕňali obmedzenie predaja bytov pred dokončením výstavby a predĺženie maximálnej doby splatnosti osobných hypotekárnych úverov zo 30 na 40 rokov.
Čo to znamená pre Slovensko: Keďže Čína patrí medzi kľúčové svetové výrobné ekonomiky, rastúce výrobné náklady sa môžu postupne premietnuť aj do vyšších cien dovážaného tovaru a vstupov pre európsky priemysel — vrátane slovenských firiem závislých od čínskych komponentov a materiálov. Tento prenos však nie je okamžitý a zvyčajne trvá niekoľko mesiacov, kým sa prejaví v cenách na európskom trhu.